超薄柔軟(透光)天然石材是真的石材嗎?Is Ultra-Thin Flexible Natural Stone (Translucent Series Available) real stone?
是。表層是自天然岩石逐層剝離的真石,厚度 0.5–3 mm,紋理來自石材本身,不是印刷,也不是仿石;每一片紋理都不相同。Yes. The surface is a real stone layer peeled from natural rock, 0.5–3 mm thick. The veining comes from the stone itself — it is not printed or imitation — and no two pieces are alike.
重量多少?需要鋼架或植錨嗎?How heavy is it, and does it need a steel frame or anchors?
面層重量約 0.7–2.5 kg/㎡,傳統石材板約 50–68 kg/㎡。以結構膠直接黏貼於基板,由木工施作,做法類似木作貼皮,不需植錨、鋼架與水泥砂漿;每人每日約 30 ㎡,傳統石材泥作鋪貼約 6 ㎡(原廠資料)。The surface weighs about 0.7–2.5 kg/m², against about 50–68 kg/m² for conventional stone slabs. Carpenters bond it directly to a substrate board with structural adhesive, much like wood veneer, with no anchors, steel frame or mortar; about 30 m² per worker-day, against about 6 m² for stone set in mortar (manufacturer data).
防火等級是多少?What is the fire rating?
2.5 mm 柔性石材背貼 12 mm 矽酸鈣板的受測構成,依中國 GB 8624-2012 為 B1(C-s2, d0, t0),報告編號 CTC WT2023B03A00518。此結果僅適用該構成;台灣 CNS 6532 尚未取得,請洽專案支援。The tested assembly — 2.5 mm flexible stone on 12 mm calcium silicate board — is class B1 (C-s2, d0, t0) under China GB 8624-2012, report CTC WT2023B03A00518. The result applies to that assembly only; Taiwan CNS 6532 has not been obtained. Contact project support.
可以用在戶外立面嗎?Can it be used on exterior façades?
可用於低層立面與入口意象,以透明保護塗層為前提。日本銚子海岸實體暴露 12 個月無膨脹、龜裂、剝離(JIS K 5600-7-6,No.215134);乙酸鹽霧 200 h 外觀無明顯變化。表面色調會隨日照緩慢變化。It can be used on low-rise façades and entrances, provided the clear protective coating is applied. Twelve months of coastal exposure in Choshi, Japan produced no swelling, cracking or peeling (JIS K 5600-7-6, No.215134), and 200 h of acetic salt spray produced no visible change. Surface tone shifts slowly with sunlight.
可以彎多少?能包圓柱嗎?How far does it bend? Can it wrap a column?
可以包覆圓柱、曲面牆與接待台圓角。最小彎曲半徑依系列與花色而不同,請以實體樣品確認。Yes — it wraps columns, curved walls and rounded reception counters. The minimum radius depends on series and finish; confirm it with a physical sample.
LumiSlate™ 透光石材怎麼發光?How does LumiSlate™ translucent stone glow?
LumiSlate™ 為 1.5–2.0 mm 的天然石材表層,背後裝設 LED 燈具,亮燈時礦脈透光,關燈時仍是一面石牆。色溫可選 3000K–6000K;屋內用燈具已依日本 J60598/J55015 完成電氣安全測試(LCSB11055009S,檢查成績書)。LumiSlate™ is a 1.5–2.0 mm natural stone surface with LED lighting behind it: lit, the veining glows; unlit, it reads as a stone wall. Colour temperature is 3000K–6000K; the indoor fixture has passed electrical safety tests to Japan J60598 / J55015 (LCSB11055009S, test report).
可以用在浴室或地坪嗎?Can it be used in bathrooms or on floors?
可用於衛浴牆面。平均吸水率 1.16%,赤足防滑 C.S.R・B 0.58–0.85。表面為天然劈裂紋理,原廠不建議用於商業空間公共通道地坪;請避免強鹼清潔劑。It can be used on bathroom walls. Average water absorption is 1.16% and barefoot slip resistance C.S.R·B is 0.58–0.85. The surface is a natural cleft texture, so the manufacturer does not recommend it for public walkways in commercial spaces; avoid strongly alkaline cleaners.
甲醛與有害物質的檢測結果?What are the formaldehyde and hazardous-substance results?
甲醛依 JIS A 1460 共測八系列,結果 < 0.1~0.2 mg/L,大理石款 0.1 mg/L(岡山縣工業技術中心);歐盟 REACH 219 項高關注物質全數未檢出,EN 71-3 可溶性元素遷移合格(Eurofins)。Formaldehyde was tested to JIS A 1460 on eight series, with results of < 0.1–0.2 mg/L and 0.1 mg/L for the marble finish (Okayama Prefectural Industrial Technology Center). None of the 219 EU REACH SVHCs was detected, and EN 71-3 element migration passed (Eurofins).
交期多久?What is the lead time?
下單並支付訂金後,約 1.5–2 個月。About 1.5–2 months after order and deposit.
在台灣由誰施工?Who installs it in Taiwan?
由木工以結構膠黏貼施工。台灣本島西部,以及東北部至宜蘭蘇澳,我們可以協助介紹施工師傅。Carpenters bond it with structural adhesive. In western Taiwan, and in the northeast as far as Su'ao, Yilan, we can refer installers.
如何取得檢測報告、型錄與樣品?How do I get the test reports, catalog and samples?
15 份石材報告的 PDF 可在檢測報告中心直接下載;石材型錄 V61 提供電腦版與手機版 PDF;實體樣品請透過聯絡表單申請。PDFs of all fifteen stone reports can be downloaded from the Test Report Center; the V61 stone catalog is available as desktop and mobile PDFs; physical samples can be requested through the contact form.